מ"ג תהלים קג כ
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ברכו יהוה מלאכיו גברי כח עשי דברו לשמע בקול דברו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בָּרֲכוּ יְהוָה מַלְאָכָיו גִּבֹּרֵי כֹחַ עֹשֵׂי דְבָרוֹ לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל דְּבָרוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בָּרְﬞכ֥וּ יְהֹוָ֗ה מַלְאָ֫כָ֥יו
גִּבֹּ֣רֵי כֹ֭חַ עֹשֵׂ֣י דְבָר֑וֹ
לִ֝שְׁמֹ֗עַ בְּק֣וֹל דְּבָרֽוֹ׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ומשה אמר: וישלח מלאך פניו ויושיעם, ומלאך פניו הושיעם.
גבורי כח - כי אין יכולת בנברא לעמוד מפניהם והמלאך שבא אל יעקב מצווה היה.
וטעם לשמוע בקול דברו – כי אינם כבני אדם שיקוו מהשם שכר בעשותם דברו, רק זה הוא שכרם ותענוגם ותפארתם לשמוע בקול דברו.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות