מ"ג תהלים צז יא
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אור זרע לצדיק ולישרי לב שמחה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אוֹר זָרֻעַ לַצַּדִּיק וּלְיִשְׁרֵי לֵב שִׂמְחָה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
א֭וֹר זָרֻ֣עַ לַצַּדִּ֑יק
וּֽלְיִשְׁרֵי־לֵ֥ב שִׂמְחָֽה׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ולישרי לב שמחה - זרועה.
אם כן ישמחו הטעם כל השמחה הוא בשם.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ולישרי לב שמחה" - לישרי לב זרוע שמחה וכפל הדבר במ"ש
"לצדיק" - לצורך הצדיק יש אור זרוע ר"ל כמו הזורע דבר מה הנה יותר תוציא השדה ממה שזרע כן הרבה שכר מוכן לצדיק יותר מאלו קבל שכרו מידמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"לצדיק, לישרי לב". הצדיק הוא הכובש יצרו, והישר לב טבעו נוטה אל הטוב והוא ישמח כי אין לו מלחמה פנימית, ועי' למעלה (ל"ב י"א):