מ"ג תהלים פט כ
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אז דברת בחזון לחסידיך ותאמר שויתי עזר על גבור הרימותי בחור מעם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָז דִּבַּרְתָּ בְחָזוֹן לַחֲסִידֶיךָ וַתֹּאמֶר שִׁוִּיתִי עֵזֶר עַל גִּבּוֹר הֲרִימוֹתִי בָחוּר מֵעָם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָ֤ז דִּבַּ֥רְתָּֽ־בְחָז֡וֹן לַחֲסִידֶ֗יךָ
וַתֹּ֗אמֶר שִׁוִּ֣יתִי עֵ֭זֶר עַל־גִּבּ֑וֹר
הֲרִימ֖וֹתִי בָח֣וּר מֵעָֽם׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בחזון" - במראה נבואה
"הרימותי" - מלשון הרמה והתנשאות
מצודת דוד
"בחור" - הנבחר שבכולן הרימותי מתוך העם להמליכו
"אז" - בעת המלכת אותם דברת בחזון לחסידך הוא שמואל הנביא
"שויתי" - ר"ל נתתי לדוד כח וממשלהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות