מ"ג תהלים לד יג
<< · מ"ג תהלים לד · יג · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מי האיש החפץ חיים אהב ימים לראות טוב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מִי הָאִישׁ הֶחָפֵץ חַיִּים אֹהֵב יָמִים לִרְאוֹת טוֹב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מִֽי־הָ֭אִישׁ הֶחָפֵ֣ץ חַיִּ֑ים
אֹהֵ֥ב יָ֝מִ֗ים לִרְא֥וֹת טֽוֹב׃
אבן עזרא (כל הפרק)
מצודות (כל הפרק)
מצודת דוד
"החפץ חיים" - חיי עוה"ב
"אוהב ימים" - ר"ל אוהב ימי העולם להרבות במעשים טובים לראות בטוב האמיתי בעוה"במלבי"ם (כל הפרק)
"מי האיש", נזירי העכו"ם פרשו א"ע מן העולם, או מצד שמאסו בחיים, או מצד שמאסו בטוב העולם ובחרו לחיות חיי צער, אבל אני אלמד יראת ה' גם "להאיש החפץ חיים", וגם להאיש "האוהב ימים לראות טוב", שיוכל לחיות עם יראת ה' חיי ההצלחה והטוב, כי יראת ה' לא תבקש מן האדם שיפרוש לגמרי מן הישוב, רק זאת תבקש: