מ"ג תהלים לב י
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רבים מכאובים לרשע והבוטח ביהוה חסד יסובבנו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רַבִּים מַכְאוֹבִים לָרָשָׁע וְהַבּוֹטֵחַ בַּיהוָה חֶסֶד יְסוֹבְבֶנּוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
רַבִּ֥ים מַכְאוֹבִ֗ים לָ֫רָשָׁ֥ע
וְהַבּוֹטֵ֥חַ בַּֽיהֹוָ֑ה
חֶ֗֝סֶד יְסוֹבְﬞבֶֽנּוּ׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
והבוטח ביהוה אבל מי שהוא בוטח ביי', ויבין שאין לו משען בלעדיו, צריך לו לשוב מחטאיו ומהדברים אשר מנעהו, וישכיל כי הטוב והרע מאת האל יבאו לו לפי מעשיו ובוטח בו לבדו.
חסד יסובבנו: הפך הרשעים שיסובבום מכאיבים רבים.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"רבים וגו'" - כי הרשע המבעט ביסורים הנה באים עליו רבים מכאובים אבל הבוטח בה' ומשכיל לדעת שהמה לטובתו כי בהם ימורק העון ואינו מבעט בהם החסד מה' מסבבו כי יסירם ממנו ויהיה נקי מעוןמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •