מ"ג תהלים ט ג
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אשמחה ואעלצה בך אזמרה שמך עליון
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אֶשְׂמְחָה וְאֶעֶלְצָה בָךְ אֲזַמְּרָה שִׁמְךָ עֶלְיוֹן.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אֶשְׂמְחָ֣ה וְאֶעֶלְצָ֣ה בָ֑ךְ
אֲזַמְּרָ֖ה שִׁמְךָ֣ עֶלְיֽוֹן׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
רד"ק
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אזמרה שמך עליון" - אשבחו לומר ששמו עוד עליון ונעלה על כל התשבחות
מצודת ציון
"אשמחה ואעלצה" - כפל הדבר במ"שמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"אשמחה ואעלצה". עיין לעיל ה' י"ב.
"אזמרה שמך". עיין לעיל ז' י"ח:אלשיך