מ"ג משלי כח ג
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גבר רש ועשק דלים מטר סחף ואין לחם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גֶּבֶר רָשׁ וְעֹשֵׁק דַּלִּים מָטָר סֹחֵף וְאֵין לָחֶם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
גֶּֽבֶר־רָ֭שׁ וְעֹשֵׁ֣ק דַּלִּ֑ים
מָטָ֥ר סֹ֝חֵ֗ף וְאֵ֣ין לָֽחֶם׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"ועושק דלים" - דבר בהווה, כי העשיר אין מניח לגזול עשרו כי חזק הוא ממנו.
"מטר" - הרי הוא כמטר שוטף בחזקה וגורף הזרעים ואין לחם, אף כי דרך המטר להגדיל התבואה מכל-מקום לפעמים עוד יפסיד, כן הרש הזה חושב להרבות הונו בגזל ועוד יבוא לו חסרון.
מצודת ציון
"סוחף" - ענין שטיפה וגריפה, כמו (ירמיהו מו): "נסחף אביריך".מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
וזה דומה ל"מטר סוחף", אם בא מטר על-ידי בקיעת העבים, שמתפרץ שטף מים וסוחף את הכל, עד ש"אין לחם" - שתחת שהמטר יביא לחם, יסחוף את הכל, וגם לא יבוא לחם בגללו, כן שטף רשים יסחפו את הכל כמים כבירים שוטפים.
וכן המליצה באיוב יג.
ביאור המילות
"גבר רש" - גבר - שם המקרה, תגבורת הרשים; ורש הוא שם הכלל. והרש גרוע מדל, כנ"ל, שהדל מתדלדל מנכסיו.
"סוחף" - שהזרם גורף ומוליך כל הנמצא בדרכו.