מ"ג משלי כא כ
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אוצר נחמד ושמן בנוה חכם וכסיל אדם יבלענו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אוֹצָר נֶחְמָד וָשֶׁמֶן בִּנְוֵה חָכָם וּכְסִיל אָדָם יְבַלְּעֶנּוּ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אוֹצָ֤ר ׀ נֶחְמָ֣ד וָ֭שֶׁמֶן בִּנְוֵ֣ה חָכָ֑ם
וּכְסִ֖יל אָדָ֣ם יְבַלְּעֶֽנּוּ׃
רש"י
רלב"ג
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אוצר וגו'" - דרך החכם לאצור באוצרו דברים נחמדים ושמן טוב להתקיים לעת הצורך. אבל הכסיל שבבני אדם, בעודו בכפו עד לא הניחו מידו יבלענו, ולא יחוש אם לא ימצא לעת הצורך.
מצודת ציון
"בנוה" - במדור.
"יבלענו" - מלשון בליעה.מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"וכסיל אדם". אדם כסיל, כמו רבים עמים, משנה כסף: