פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות משלי


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אשר אין לה קצין שטר ומשל

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אֲשֶׁר אֵין לָהּ קָצִין שֹׁטֵר וּמֹשֵׁל.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אֲשֶׁ֖ר אֵֽין־לָ֥הּ קָצִ֗ין
  שֹׁטֵ֥ר וּמֹשֵֽׁל׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אשר אין לה קצין" - שיוכיח אותה ויזרזנה ויוציא מידה אם תגזול דבר מחברתה ואף על פי כן

רלב"ג (כל הפרק)(כל הפסוק)


"אשר אין לה קצין". שיישירה אל מה שתעשהו כי אין לה קצין שוטר ומושל שישגיח בהנהגתה ובמוסרה.

 

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"אשר אין לה קצין שוטר ומושל", כי בין בני אדם יתנהגו לפעמים במדה אחת הגם שאינה מדה טובה מפני שכן ינהג ביניהם הקצין, שהוא האיש העומד בקציהם מפני חשיבותו וכולם מתדמים לעשות כמעשיו, או מפני שוטר ומושל שהמושל יכוף אותם על הנהגה אחת ע"י שוטריו ונוגשיו, אבל הנמלה לא תעשה זאת מפני אלה הטעמים ובכל זה.


ביאור המילות

"קצין, משל". הקצין עומד בראש מפני חשיבותו, (עמ"ש שופטים י"א, יחזקאל ל"ג). והמושל הוא ביד חזקה:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"אשר אין לה קצין" - להכריחה על מעשיה להכין מאכלה לבל תגזול מחברתה.

מצודת ציון

"קצין" - שר ומושל.

נחמיאש (כל הפרק)(כל הפסוק)

אשר אין לה קצין שוטר ומושל, ויזרזנה ויוציא מידה אם תגזול את חבירתה.

קצין שוטר ומושל, שמות שררה הם, כמו (שופטים יא, ו) "והיית לנו לקצין"; "ואל קציני אנשי המלחמה" (יהושע י, כב).

<< · מ"ג משלי · ו · ז · >>