מ"ג ישעיהו סב ו
<< · מ"ג ישעיהו · סב · ו · >>
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
על חומתיך ירושלם הפקדתי שמרים כל היום וכל הלילה תמיד לא יחשו המזכרים את יהוה אל דמי לכם
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עַל חוֹמֹתַיִךְ יְרוּשָׁלַ͏ִם הִפְקַדְתִּי שֹׁמְרִים כָּל הַיּוֹם וְכָל הַלַּיְלָה תָּמִיד לֹא יֶחֱשׁוּ הַמַּזְכִּרִים אֶת יְהוָה אַל דֳּמִי לָכֶם.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עַל־חוֹמֹתַ֣יִךְ יְרוּשָׁלַ֗͏ִם הִפְקַ֙דְתִּי֙ שֹֽׁמְרִ֔ים כׇּל־הַיּ֧וֹם וְכׇל־הַלַּ֛יְלָה תָּמִ֖יד לֹ֣א יֶחֱשׁ֑וּ הַמַּזְכִּרִים֙ אֶת־יְהֹוָ֔ה אַל־דֳּמִ֖י לָכֶֽם׃
רש"י
"הפקדתי שומרים" - לכתוב ספר זכרונות שלא ישתכח זכותם מלפני
"לא יחשו" - מלהזכיר זכותם לפני
"המזכירים את ה'" - את זכות האבות
"אל דמי לכם" - אל תחרישומצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"הפקדתי" - ענין מינוי וגזברות
"לא יחשו" - לא ישתקו
"דמי" - ענין שתיקה כמו וידום אהרן (ויקרא י)
מצודת דוד
"תמיד לא יחשו" - אינם שותקים בשום זמן וכפל הדבר במ"ש
"המזכירים את ה'" - כאלו הנביא מזרזם לומר להם אתם המתאבלים על ציון להזכיר את המקום על בניינם לא יהא שתיקה לכם אלא התאבלו והזכירו את ה'
"על חומותיך" - על עסק חומותיך
"הפקדתי שומרים" - אלה השומרים כינוי על לבני ציון שאין להם עסק אחר כי אם יתמידו בבכי ואבל כשומרי החומות שאינם זזים מן השמירה והוסיף לומר כל היום וכל הלילה כי מנהג שומרי החומות לישן ביום ולא כן המה כי יבכו ויתאבלו ביום ובלילהמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
<< · מ"ג ישעיהו · סב · ו · >>