מ"ג ישעיהו נ ז
<< · מ"ג ישעיהו · נ · ז · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואדני יהוה יעזר לי על כן לא נכלמתי על כן שמתי פני כחלמיש ואדע כי לא אבוש
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַאדֹנָי יְהוִה יַעֲזָר לִי עַל כֵּן לֹא נִכְלָמְתִּי עַל כֵּן שַׂמְתִּי פָנַי כַּחַלָּמִישׁ וָאֵדַע כִּי לֹא אֵבוֹשׁ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַאדֹנָ֤י יֱהֹוִה֙ יַֽעֲזׇר־לִ֔י עַל־כֵּ֖ן לֹ֣א נִכְלָ֑מְתִּי עַל־כֵּ֞ן שַׂ֤מְתִּי פָנַי֙ כַּחַלָּמִ֔ישׁ וָאֵדַ֖ע כִּי־לֹ֥א אֵבֽוֹשׁ׃
רש"י
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"על כן שמתי פני" - ר"ל על כי ראיתי שה' עוזר לי לזה שמתי פני כחלמיש לדבר קשות ואדע שלא אבוא לידי בושה
"יעזר לי" - רצה לומר קרוב היה הדבר שיכלימו אותי אבל ה' עזר לי לכן לא נכלמתי
מצודת ציון
"כחלמיש" - סלע חזק כמו חלמיש למעינו מים (תהלים קיד)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"נכלמתי, אבוש". כבר בארתי (למ"ד ג') כלימה מאחרים בושת מעצמו:<< · מ"ג ישעיהו · נ · ז · >>