מ"ג ישעיהו ו י
<< · מ"ג ישעיהו · ו · י · >>
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
השמן לב העם הזה ואזניו הכבד ועיניו השע פן יראה בעיניו ובאזניו ישמע ולבבו יבין ושב ורפא לו
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הַשְׁמֵן לֵב הָעָם הַזֶּה וְאָזְנָיו הַכְבֵּד וְעֵינָיו הָשַׁע פֶּן יִרְאֶה בְעֵינָיו וּבְאָזְנָיו יִשְׁמָע וּלְבָבוֹ יָבִין וָשָׁב וְרָפָא לוֹ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הַשְׁמֵן֙ לֵב־הָעָ֣ם הַזֶּ֔ה וְאׇזְנָ֥יו הַכְבֵּ֖ד וְעֵינָ֣יו הָשַׁ֑ע פֶּן־יִרְאֶ֨ה בְעֵינָ֜יו וּבְאׇזְנָ֣יו יִשְׁמָ֗ע וּלְבָב֥וֹ יָבִ֛ין וָשָׁ֖ב וְרָ֥פָא לֽוֹ׃
תרגום יונתן
רש"י
"ועיניו השע" - טחים כענין שנאמר (לקמן מד) כי טח מראות עיניהם הטוח מתרגמינן דאיתשע
"פן יראה בעיניו" - נתנו לבם שלא ישמעו דברי נביאים שהם יראים שמא יוטבו בעיניהם דבריו ויבינו בלבם וישובו אלי והיא רפואתםמצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"פן יראה" - כי היצר חושב פן כשיראה בעיניו וישמע באזניו ויבין בלבבו שלא עשה את הטוב ויעשה א"כ תשובה ויבוא לו בזה רפואת הנפש והיא הסליחה ואין דעת היצר נוחה מזה כי איננו דורש אליו לשלום ולזה מטמטם את הלב למען ישאר חייב
"הכבד" - היצר הכביד אזניו לבלי שמוע והשע עיניו לבל יראה
"השמן" - היצר הנטוע בלבו הוא השמן והאטים את הלב לבל הבין וקצר בדבר המובן מאיליו כי זהו דרך מעשה היצר
מצודת ציון
"השע" - ענין הסרה כמו השע ממני ואבליגה (תהלים לט)מלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
}}
<< · מ"ג ישעיהו · ו · י · >>