מ"ג ירמיהו נ כח


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קול נסים ופלטים מארץ בבל להגיד בציון את נקמת יהוה אלהינו נקמת היכלו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
קוֹל נָסִים וּפְלֵטִים מֵאֶרֶץ בָּבֶל לְהַגִּיד בְּצִיּוֹן אֶת נִקְמַת יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נִקְמַת הֵיכָלוֹ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
ק֥וֹל נָסִ֛ים וּפְלֵטִ֖ים מֵאֶ֣רֶץ בָּבֶ֑ל לְהַגִּ֣יד בְּצִיּ֗וֹן אֶת־נִקְמַת֙ יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ נִקְמַ֖ת הֵיכָלֽוֹ׃


מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת דוד

"קול נסים" - הנה נשמע קול מאנשי ישראל הנסים מבבל ובאים להגיד בציון את נקמת ה' וחוזר ומפרש את נקמת היכלו שלקח נקם מיד בבל

מצודת ציון

"ופלטים" - נמלטים

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)



"קול נסים" שילכו "להגיד בציון את נקמת ה'" מה שחללו כבודו, "ואת נקמת היכלו" ששרפו המקדש ושחללו כלי המקדש:

ביאור המילות

"נסים ופלטים". הפליט כבר היה תחת החרב:
 

<< · מ"ג ירמיהו · נ · כח · >>