פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות זכריה


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רני ושמחי בת ציון כי הנני בא ושכנתי בתוכך נאם יהוה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
רָנִּי וְשִׂמְחִי בַּת צִיּוֹן כִּי הִנְנִי בָא וְשָׁכַנְתִּי בְתוֹכֵךְ נְאֻם יְהוָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
רָנִּ֥י וְשִׂמְחִ֖י בַּת־צִיּ֑וֹן כִּ֧י הִנְנִי־בָ֛א וְשָׁכַנְתִּ֥י בְתוֹכֵ֖ךְ נְאֻם־יְהֹוָֽה׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

בּוּעִי וַחֲדִי כְּנִשְׁתָּא דְצִיוֹן אֲרֵי הָא אֲנָא מִתְגְלֵי וְאַשְׁרֵי שְׁכִנְתִּי בְגַוִיךְ אֲמַר יְיָ:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"רני", אחר שהודיע האזהרה שהזהיר ה' על ידו את האומות בל ירעו לישראל בגולה כי ה' משגיח עליהם, משים פניו אל בת ציון שתרון ותשמח על הישועה שתבא באחרית ימי הזעם שאז "אבא אליך לשכון בתוכך", כמ"ש ולכבוד אהיה בתוכה:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"כי הנני בא" - אבוא אל ירושלים ואשכון בתוכך

<< · מ"ג זכריה · ב · יד · >>