מ"ג דברים יז יג

מקראות גדולות דברים

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וכל העם ישמעו ויראו ולא יזידון עוד

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְכָל הָעָם יִשְׁמְעוּ וְיִרָאוּ וְלֹא יְזִידוּן עוֹד.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְכׇל־הָעָ֖ם יִשְׁמְע֣וּ וְיִרָ֑אוּ וְלֹ֥א יְזִיד֖וּן עֽוֹד׃

אונקלוס:	וְכָל עַמָּא יִשְׁמְעוּן וְיִדְחֲלוּן וְלָא יַרְשְׁעוּן עוֹד׃
ירושלמי (יונתן):	וְכָל עַמָּא יִשְׁמְעוּן וִידַחֲלוּן וְלָא יַרְשִׁיעוּן תּוּב:

"וכל העם ישמעו" - (ספרי) מכאן שממתינים לו עד הרגל וממיתין אותו ברגל