מ"ג איוב כג ה

מקראות גדולות איוב


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אדעה מלים יענני ואבינה מה יאמר לי

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אֵדְעָה מִלִּים יַעֲנֵנִי וְאָבִינָה מַה יֹּאמַר לִי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אֵ֭דְעָה מִלִּ֣ים יַעֲנֵ֑נִי
  וְ֝אָבִ֗ינָה מַה־יֹּ֥אמַר לִֽי׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"אדעה מלים יענני" - וגם אם יסתום אותי מלדבר לפניו שמא ידבר הוא עמי ואדעה מלים יענני רבי תנחומא)

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"אדעה מלים יענני" ר"ל

  • ג) שאוכל להבין הלשון והמלות שבם הוא מדבר, "שאבין" הענין בעצמו "מה שיאמר לי", ור"ל כי עתה א"א לי
  • א) לא לשפוט כנגדו כי לא יענני על וכוחי,
  • ב) שגם אם יענני לא אבין המלות שידמה לי כי ידבר אלי בשפה אחרת המוזרה לי,
  • ג) ולא הענין בעצמו העמוק ונעלה משכל האדם:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"אדעה" - יודע הייתי מה ישיב לי כי אבין אמריו ועל הכל אחזור ואשיב לו

<< · מ"ג איוב · כג · ה · >>