קטגוריה:שופטים ו טז
(הופנה מהדף שופטים ו טז)
נוסח המקרא
ויאמר אליו יהוה כי אהיה עמך והכית את מדין כאיש אחד
וַיֹּאמֶר אֵלָיו יְהוָה כִּי אֶהְיֶה עִמָּךְ וְהִכִּיתָ אֶת מִדְיָן כְּאִישׁ אֶחָד.
וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ יְהֹוָ֔ה כִּ֥י אֶהְיֶ֖ה עִמָּ֑ךְ וְהִכִּיתָ֥ אֶת־מִדְיָ֖ן כְּאִ֥ישׁ אֶחָֽד׃
וַ/יֹּ֤אמֶר אֵלָי/ו֙ יְהוָ֔ה כִּ֥י אֶהְיֶ֖ה עִמָּ֑/ךְ וְ/הִכִּיתָ֥ אֶת־מִדְיָ֖ן כְּ/אִ֥ישׁ אֶחָֽד׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
תרגום יונתן
וַאֲמַר לֵיהּ יְיָ אֲרֵי יְהֵי מֵימְרִי בְּסַעֲדָךְ וְתִקְטוֹל יַת מִדְיָן כְּגַבְרָא חָד:
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"כאיש אחד" - רצה לומר מהרה ובקלות
"כי אהיה עמך" - והכל ישמעו לך
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "שופטים ו טז"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.