קטגוריה:קהלת ג יח
נוסח המקרא
אמרתי אני בלבי על דברת בני האדם לברם האלהים ולראות שהם בהמה המה להם
אָמַרְתִּי אֲנִי בְּלִבִּי עַל דִּבְרַת בְּנֵי הָאָדָם לְבָרָם הָאֱלֹהִים וְלִרְאוֹת שְׁהֶם בְּהֵמָה הֵמָּה לָהֶם.
אָמַ֤רְתִּֽי אֲנִי֙ בְּלִבִּ֔י עַל־דִּבְרַת֙ בְּנֵ֣י הָאָדָ֔ם לְבָרָ֖ם הָאֱלֹהִ֑ים וְלִרְא֕וֹת שְׁהֶם־בְּהֵמָ֥ה הֵ֖מָּה לָהֶֽם׃
אָמַ֤רְתִּֽי אֲנִי֙ בְּ/לִבִּ֔/י עַל־דִּבְרַת֙ בְּנֵ֣י הָ/אָדָ֔ם לְ/בָרָ֖/ם הָ/אֱלֹהִ֑ים וְ/לִ/רְא֕וֹת שְׁ/הֶם־בְּהֵמָ֥ה הֵ֖מָּה לָ/הֶֽם׃
תרשים של הפסוק מנותח תחבירית על-פי הטעמים
פרשנות
- פרשנות מסורתית:
רש"י
"על דברת בני האדם" - שאחזו להם מדת גאות לנהוג שררה ורבנות בקטנים מהם
"לברם" - (ס"א לבררם) הקב"ה להודיעם שאין שררתם כלום ולהראותם שהם ואף השרים והמלכים
"בהמה המה להם" - כשאר בהמה וחיה המה לעצמםאבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
- פרשנות מודרנית:
קישורים
פסוק זה באתרים אחרים: הכתר • על התורה • ספריא • תא שמע • אתנ"כתא • סנונית • שיתופתא • תרגום לאנגלית
דפים בקטגוריה "קהלת ג יח"
קטגוריה זו מכילה את 3 הדפים המוצגים להלן, ומכילה בסך־הכול 3 דפים.