ספר המסעות בארץ קוקז ובמדינות אשר מעבר לקוקז וקצת מדינות אחרות בנגב רוסיא/צפון דאגעסטאן/הכפר בוינאק והעיר דעשלאגאר

יוסף יהודה טשארני
ספר המסעות
בארץ קוקז ובמדינות אשר מעבר לקוקז וקצת מדינות אחרות
בנגב רוסיא
─────
צפון דאגעסטאן
─────
הכפר בוינאק והעיר דעשלאגאר
→קאראבודאקענט דורגעלי והכפר דזשענגוטאיי←



הכפר בוינאק (Буйнакъ); העיר דעשלאגאר (Дешлагаръ)

תושבי הכפר בוינאַק קומיקים 1384, נפש אדם, המדברים בשפת קומיקים ובתוכם יושבים 26 בתי אבות מבני ישראל המדברים בשפת טט, וכותבים אגרותיהם בשפה ההיא ובכתב אשורית. החכם שלהם ידבר עם האורח הבא אליהם בלשון הקודש ועם שכוניהם הקומיקים מדברים בשפת קומיקית. החכם שלהם הוא השוחט והמוהל והחזן והמלמד לילדיהם. היהודים בפה יושבים ביחד עם הגוים, וגם בפה אין להם בית ספר ובית תפלה מיוחד כמו אצל אחיהם בקאַראַבודאַקענט. בעד כברת ארץ אשר הם יושבים עליה משלמים מס הנקרא בלשונם אוקאיר (Укаиръ) או זובאַיר (Зубаиръ) להשרים הבעקים של בוינאק, שלושה רו"כ ושתי ליטרות עור של סאַפֿיאַן מכל חצר וחצר לשנה. כל דברי ריב ומדון ועניני משפחה יגישו אל הרב מטארקו הקרוב אליהם, הם עוסקים במסחר קטן ומעבדים עורות ומזה הם מתפרנסים, מנהגיהם ודתיהם כמו אצל אחיהם אשר בטעמיר-כֿאן-שורא. במה שנוגע לקדמות ישובם בפה, ומאיזה ארץ ומדינה באו ובאיזה מן הזמנים, יראה הקורא את תשובם הכללית, ובפתשגן התעודה אשר הציגו יהודי טארקו בכתב ערבית לפני הממשלה.

מן הכפר הזה על שטח של 23 ווערסט היתה הדרך ישרה ורחבה עד העיר דעשלאַגאָר. העיר הזאת נוסדה בשנת 1846 בעד רגלי הצבא של גדודו סאַמורסקי (83-й пвх. Самурскій полкъ) העומדים פה עד היום, ונמצאת על הגבול אשר בין ארץ ממשלת השאַמכֿאַלים וארץ קייטאַג, תושביה מלבד אנשי הצבא הם: רוסים 335332 נפש, ארמנעים 118, טאטארים ופרסיים יחד 250, ויהודים 110 נפש אדם. היהודים רובם מילידי רוסיא ובעלי מלאכה ועוסקי מסחר הם, ולהם בית תפלה מפואר גדול ורחב ידים וגם שוחט יליד רוסיא, אבל מיהודי הארץ, הספרדים, לא ימצאו רק אנשים אחדים היושבים בדבר עסקיהם ומלאכתם, ויבואו אל בית התפלה של יהודי רוסיא להתפלל. ואוכלים משחיטתם, כי אין להם לא רב ולא שוחט מיוחד.