ספר המסעות בארץ קוקז ובמדינות אשר מעבר לקוקז וקצת מדינות אחרות בנגב רוסיא/צפון דאגעסטאן/קאראבודאקענט

יוסף יהודה טשארני
ספר המסעות
בארץ קוקז ובמדינות אשר מעבר לקוקז וקצת מדינות אחרות
בנגב רוסיא
─────
צפון דאגעסטאן
─────
קאראבודאקענט
הכפר בוינאק והעיר דעשלאגאר←



ה) הנסיעה אל בני ישראל המפוזרים בכפרים בחלק הצפוני של מדינת דאגעסטאן; קאראבודאקענט (Карабудакснтъ).

עד אחר חג הפסח נשארתי בטעמיר-כֿאן-שורא. דירתי התמידית הייתה בבית האדון ראססענצאוו הטוב והמיטיב יברכהו ה' וישמרהו. במשך העת ההיא עסקתי באוצר הכתבים של הממשלה דפה. אחר החג יצאתי מן העיר בדרך המוביל אל הכפר מוסעלים-אַאול ── ── משם עברתי דרך הגשר הנבנה על הנהר בוגלייען-אָזען ובאתי אל הכפר פאַראַאול, ומשם אחזתי דרכי אל הכפר נעלי והלכתי דרך ההר, ואחר כך ירדתי אל תוך עמק רחב עד הנחל מאָנאס-אָזען, עברתי את הגשר ובאתי אל הכפר קאראבודאקענט.

הכפר הזה נקרא על שם המיסדו, וכולל בקרבו 806 בתים, 3458 נפשות מושלמנים קומיקים המדברים בשפת קומיקית, וביניהם יושבים 18 בתים של ישראל המדברים בשפת פרס קדומה או בשפת טאַט, וכותבים אגרותיהם בשפתם ובאותיות מרובעות, ועם הקומיקים מדברים בשפת קומיקית, הם שוכרים בתים אצל שכוניהם המושלמנים וישוב מיוחד אין להם; גם בית ספר ובית תפלה לא ימצאו אצלם, הם יתפללו באחד מבתיהם הדלים. והרב החכם שלהם ילמד את ילדיהם בביתו, מנהגיהם ודתיהם כמנהגי ודתי אחיהם אשר בטעמיר-כֿאן-שורא. עשרה בתים מהם ישלמו מס להשר של הכפר, שלושה רו"כ וליטרא אחת עור של סאַפֿיאַן מכל בית לשנה, ושמונה בתים אשר העתיקו מושבם מכפר בויאנק אל הכפר הזה, ישלמו להבעקים של הכפר בויאַנק שלשה רו"כ וליטרא אחת עור סאַפֿיאַן מכל בית לשנה. המס הזה כבד עליהם מאד, יען כי עניים הם, עוסקים רק במסחר קטן ומעבדים עורות ומזה הם מתפרנסים, כל דבר ריב ומדון לעניני משפחה יגישו אל הרב אשר בכפר טאַרקו, כי הוא הגדול שבהם. היהודים האלה מתלוננים על המושלמנים שכוניהם, אשר לקחו מהם בחזקת היד את כברת הארץ אשר מחוץ לכפר, שקנו אבותיהם להם למורשה, ועתה אין להם מקום אף לקברות, ומוכרחים להוביל את המתים שלהם אל הכפר בויאַנק לקבורה, במה שנוגע לקדמות ישובם בפה ומאיזה מדינה באו ובאיזה מן הזמנים , יראה הקורא את תשובתם הכללית בפתשגן התעודה אשר הציגו יהודי טאַרקי בכתב ערבית לפני ממשלת רוסיא. ── ──