מפרשי רש"י על שמות יח טו
רש"י
"כי יבא" - כי בא לשון הווה
"לדרוש אלהים" - כתרגומו למתבע אולפן לשאול תלמוד מפי הגבורה
רש"י מנוקד ומעוצב
כִּי יָבֹא – כְּמוֹ "כִּי בָא", לְשׁוֹן הוֹוֶה.
לִדְרֹשׁ אֱלֹהִים – כְּתַרְגּוּמוֹ: "לְמִתְבַּע אוּלְפָן", לִשְׁאוֹל תַּלְמוּד מִפִּי הַגְּבוּרָה.
מפרשי רש"י
[לג] כי בא לשון הוה. דאין לפרש כמשמעו לשון עתיד, דהא כבר באו, דכתיב (פסוק יג) "ויעמוד העם על משה וגו'", אלא שהוא [לשון] הוה: