מ"ג תהלים קלב טז


כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וכהניה אלביש ישע וחסידיה רנן ירננו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְכֹהֲנֶיהָ אַלְבִּישׁ יֶשַׁע וַחֲסִידֶיהָ רַנֵּן יְרַנֵּנוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְֽ֭כֹהֲנֶיהָ אַלְבִּ֣ישׁ יֶ֑שַׁע
  וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃


אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

וכהניה - שהם לובשים בגדי כהונה, אולי הם בגדי צדק ילבישם בגדי ישע, כדרך: הלבישני בגדי ישע - שתהיה ישועה מפורסמת ונראה עליהם כבגד. וחסידיה - הם הלוים.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"וחסידיה" - הלוים ירננו בשיר

"אלביש ישע" - ר"ל ע"י לבישת בגדי כהונה תבוא הישועה כי המה מכפרים ובאה ע"י התשועה

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"וכהניה" נגד מ"ש כהניך ילבשו צדק לעומת זה "אלבישם ישע". ונגד מ"ש וחסידך ירננו נגד זה "חסידיה רנן ירננו" מרוב השמחה: