מ"ג תהלים קיג ג


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ממזרח שמש עד מבואו מהלל שם יהוה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מִמִּזְרַח שֶׁמֶשׁ עַד מְבוֹאוֹ מְהֻלָּל שֵׁם יְהוָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מִמִּזְרַח־שֶׁ֥מֶשׁ עַד־מְבוֹא֑וֹ
  מְ֝הֻלָּ֗ל שֵׁ֣ם יְהֹוָֽה׃


אבן עזרא (כל הפרק)(כל הפסוק)


ממזרח - ככה אורך היישוב שהם י"ב שעות ולא כן הרוחב, על כן כתוב: התבוננת עד רחבי ארץ.

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת דוד

"ממזרח" - מפי היושבים במזרח וגו' מפי כולם מהולל שם ה'

מצודת ציון

"ממזרח שמש" - ממקום זריחת השמש

"עד מבואו" - עד מקום שקיעתו והוא פאת המערב

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)



"ממזרח שמש עד מבואו מהולל שם ה'" שההילול כבר התפשט גם אצל העכו"ם שגם הם מהללים, אבל לא מברכים כי.


 

<< · מ"ג תהלים · קיג · ג · >>