מ"ג תהלים קטו יג


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יברך יראי יהוה הקטנים עם הגדלים

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יְבָרֵךְ יִרְאֵי יְהוָה הַקְּטַנִּים עִם הַגְּדֹלִים.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יְ֭בָרֵךְ יִרְאֵ֣י יְהֹוָ֑ה
  הַ֝קְּטַנִּ֗ים עִם־הַגְּדֹלִֽים׃


אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

יברך - וטעם הקטנים - שיהיו שוים בברכה עם הגדולים.

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"יברך יראי ה'" בברכה מיוחדת יותר גדולה כפי מעלתם, ומוסיף כי "(יברך) הקטנים עם הגדולים", שע"י שיברך את הגדולים בברכה פרטיית מיוחדת, תחול אח"כ הברכה הגדולה שברך את הגדולים גם על הקטנים, בענין שהברכה הגדולה שברך את יראי ה' תחול אח"כ גם על בית ישראל, (כמו שכתבתי בפסוק כי אצק מים על צמא ישעיה מ"ד, עי"ש):

ביאור המילות

"הקטנים". יברך הקטנים: