מ"ג תהלים קד יב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עליהם עוף השמים ישכון מבין עפאים יתנו קול
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
עֲלֵיהֶם עוֹף הַשָּׁמַיִם יִשְׁכּוֹן מִבֵּין עֳפָאיִם יִתְּנוּ קוֹל.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
עֲ֭לֵיהֶם עוֹף־הַשָּׁמַ֣יִם יִשְׁכּ֑וֹן
מִבֵּ֥ין עֳ֝פָאיִ֗ם יִתְּנוּ־קֽוֹל׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ישכון - כל עוף, כי המקום ציה, אין חי בו.
עפאים - יש אומרים: שעיפים. והנכון בעיני: כמו עלים, ועפיה שפיר.
יתנו קול - כמו: ניגון.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"עפאים" - עלים כמו עפיה שפיר (דנייאל ד)
מצודת דוד
"מבין עפאים" - מבין עלי האילנות המצוים אצל הנחלים משם יתנו קול שיר
"עליהם" - אצל הנחלים ההם ישכנו העופות