<< · מ"ג תהלים · פו · ט · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כל גוים אשר עשית יבואו וישתחוו לפניך אדני ויכבדו לשמך

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כָּל גּוֹיִם אֲשֶׁר עָשִׂיתָ יָבוֹאוּ וְיִשְׁתַּחֲווּ לְפָנֶיךָ אֲדֹנָי וִיכַבְּדוּ לִשְׁמֶךָ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כׇּל־גּוֹיִ֤ם ׀ אֲשֶׁ֥ר עָשִׂ֗יתָ
  יָב֤וֹאוּ ׀ וְיִשְׁתַּחֲו֣וּ לְפָנֶ֣יךָ אֲדֹנָ֑י
  וִ֖יכַבְּד֣וּ לִשְׁמֶֽךָ׃


אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

כל - כאשר יראו הגוים שסבבוני כי אני בצרה גדולה כאשר יספרו לאחרים שהושעתני, כי אני עני ואביון, אז יבאו אליך הגוים לכבוד שמך.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"יבואו וגו'" - כי לעתיד יאמינו הכל בה'

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"כל גוים אשר עשית" אחר שאתה עשית אותם, "יבואו וישתחוו לפניך ה' ויכבדו לשמך", ר"ל כי המכחישים שאינו מנהיג את העולם יתנו לו כבוד מצד שהוא הסבה הראשונה, אבל לא ישתחוו לפניו, אחר שלדעתם אינו יודע מאומה מהעולם השפל, והכת השניה שאמרו שנמצאו פועלים רבים, לא יכבדו אותו לבדו אחר שיש בוראים רבים, אבל אחר "שאין כמוך באלהים" בהנהגה לכן "כולם ישתחוו לפניך", וע"י "שאין כמעשיך" לכן "יכבדו לשמך":

 

<< · מ"ג תהלים · פו · ט · >>