<< · מ"ג תהלים · נ · ב · >>

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מציון מכלל יפי אלהים הופיע

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
מִצִּיּוֹן מִכְלַל יֹפִי אֱלֹהִים הוֹפִיעַ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
מִצִּיּ֥וֹן מִכְלַל־יֹ֗פִי
  אֱלֹהִ֥ים הוֹפִֽיעַ׃


רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"מכלל" - שם דבר פרמנ"ט בלע"ז

אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

מציון - שהוא באמצע היישוב באורך וברוחב. הופיע - כבוד השם.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת ציון

"מכלל" - מלשון כל ור"ל כלול בכל היופי וכן לבושי מכלול (יחזקאל לח)

"הופיע" - האיר וזרח 

מצודת דוד

"הופיע" - העיר והוציא את הקול מציון הכלולה בכל היופי

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"מציון, ואלהים יופיע" שכינתו "מציון", שמשם יבא לשפוט את החנפים ולגלות רעתם:

 

<< · מ"ג תהלים · נ · ב · >>