מ"ג שמואל א יז כא


כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ותערך ישראל ופלשתים מערכה לקראת מערכה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַתַּעֲרֹךְ יִשְׂרָאֵל וּפְלִשְׁתִּים מַעֲרָכָה לִקְרַאת מַעֲרָכָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַתַּעֲרֹ֤ךְ יִשְׂרָאֵל֙ וּפְלִשְׁתִּ֔ים מַעֲרָכָ֖ה לִקְרַ֥את מַעֲרָכָֽה׃

תרגום יונתן

לדף התרגום על כל הפרק

וְסַדָרוּ יִשְׂרָאֵל וּפְלִשְׁתָּאֵי סִדְרָא לִקֳדָמוּת סִדְרָא:

רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"ותערוך ישראל" - מערכות ישראל

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"ותערוך" - סדרו וערכו מערכתם ישראל ופלשתים זה מול זה