כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גם שמש לא ראה ולא ידע נחת לזה מזה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
גַּם שֶׁמֶשׁ לֹא רָאָה וְלֹא יָדָע נַחַת לָזֶה מִזֶּה.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
גַּם־שֶׁ֥מֶשׁ לֹא־רָאָ֖ה וְלֹ֣א יָדָ֑ע נַ֥חַת לָזֶ֖ה מִזֶּֽה׃
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
(ה)
גם שמש - ישוב לנפל ואמר הנה הנפל שלא ראה אור העולם ולא ידע מאומה, נחת היה לו כי לא עמל בדברי העולם, וזה בעל העושר שראה אור העולם וידע כי לא היתה לו מנוחהכי אם עמל בלא שכר ולא תענוג בשתי העולמות:
אלשיך
• לפירוש "אלשיך" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
(ה) ולא הנפל שיצא לאויר העולם חי וראה השמש כבן שמונה חי כנודע כי יש תקון מה ליוצא לאויר על הכל כי יוצא, כי אם הנפל ששמש לא ראה. וגם לא בלבד הנפל שבהיותו בבטן הודיעוהו התורה כמו שאמרו ז"ל (נדה ל ב) על (איוב כט ב) בהלו נרו עלי ראשי, כי אם אשר "
לא ידע" שלא הגיע לכך:
