פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות מלכים א


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
והאיש ירבעם גבור חיל וירא שלמה את הנער כי עשה מלאכה הוא ויפקד אתו לכל סבל בית יוסף

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְהָאִישׁ יָרָבְעָם גִּבּוֹר חָיִל וַיַּרְא שְׁלֹמֹה אֶת הַנַּעַר כִּי עֹשֵׂה מְלָאכָה הוּא וַיַּפְקֵד אֹתוֹ לְכָל סֵבֶל בֵּית יוֹסֵף.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְהָאִ֥ישׁ יָרׇבְעָ֖ם גִּבּ֣וֹר חָ֑יִל וַיַּ֨רְא שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־הַנַּ֗עַר כִּֽי־עֹשֵׂ֤ה מְלָאכָה֙ ה֔וּא וַיַּפְקֵ֣ד אֹת֔וֹ לְכׇל־סֵ֖בֶל בֵּ֥ית יוֹסֵֽף׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"וירא שלמה את הנער" - קודם לכן

"כי עושה מלאכה הוא" - מהיר במלאכתו וזריז

"לכל סבל בית יוסף" - (תרגום) לכל מסקי מיסין דבית יוסף מנשה ואפרים לפי שמשבט אפרים היה

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ויפקד אותו" - מאז עד לא הרים בו יד מינהו על סבל בית יוסף רצה לומר לגבות מהם המס

"כי עושה מלאכה" - רצה לומר שהוא מהיר וזריז במעשיו

מצודת ציון

"ויפקד" - ענין מנוי וגזברות כמו (שם לט ה) מאז הפקיד אותו

"סבל" - משא המס