הביאור (מנדלסון)
המכונה גם
נתיבות השלום
מאת משה מנדלסון
והוא תרגום התורה לגרמנית עם פירוש עברי קצר הנקרא "הביאור", למשה מנדלסון. לפי מהד' wibn 1846.
וראו "מהלל ריע" – שיר הלל שחיבר נפתלי הרץ וייזל לכבוד צאת עלון הדוגמה לביאור, "עלים לתרופה", באמסטרדם ב-1778.
בוויקיטקסט העברית כרגע מצויים קטעים מהביאור בלבד. עורכים מוזמנים להעלות חלקים נוספים.
את התרגום הגרמני ניתן להעלות לוויקיטקסט הגרמנית.
לפי פרקי תנ"ך
עריכהבראשית
עריכהא | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | יא | יב | יג | יד | טו | טז | יז | יח | יט | כ | כא | כב | כג | כד | כה | כו | כז | כח | כט | ל | לא | לב | לג | לד | לה | לו | לז | לח | לט | מ | מא | מב | מג | מד | מה | מו | מז | מח | מט | נ
שמות
עריכהא | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | יא | יב | יג | יד | טו | טז | יז | יח | יט | כ | כא | כב | כג | כד | כה | כו | כז | כח | כט | ל | לא | לב | לג | לד | לה | לו | לז | לח | לט | מ
ויקרא
עריכהא | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | יא | יב | יג | יד | טו | טז | יז | יח | יט | כ | כא | כב | כג | כד | כה | כו | כז
במדבר
עריכהא | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | יא | יב | יג | יד | טו | טז | יז | יח | יט | כ | כא | כב | כג | כד | כה | כו | כז | כח | כט | ל | לא | לב | לג | לד | לה | לו
דברים
עריכהא | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | יא | יב | יג | יד | טו | טז | יז | יח | יט | כ | כא | כב | כג | כד | כה | כו | כז | כח | כט | ל | לא | לב | לג | לד
קישורים חיצוניים
עריכה- יחיאל צבי מושקוביץ, ר' משה מנדלסזון - "הביאור", בתוך: פרשנות המקרא לדורותיה, משרד החינוך התרבות והספורט, האגף לתרבות תורנית, התשנ"ח-1998, עמ' 135–138, באתר "דעת"
- הביאור לספר שמות, מהדורת וויען תקנ"ה