בן סירא מו ז


<< · בן סירא · מו · ז · >>

מידע על המהדורהביאור לפרק זה

פסוק זה באתר "מאגרים" של האקדמיה ללשון העברית

המקור העברי - כתבי היד

כתב-יד B

ובימי משה עשה חסד:

(מו, ז) [...]א וכלב בן יפנה \ להתיצב בפרע קהל:
לה[...] \ ולהשבית דבה רעה:

מהדורות נוספות

מהדורת דוד כהנא (מנוקדת)
מהדורת אברהם כהנא (מנוקדת)
הפשיטתא (תרגום לארמית-סורית)

וביומה מושה עבד טיבותא הו וכלב בר יפונא למקם בתורעתא דעמא למהפכו כנושתא ולמבטלו טבא ביתא מן ארעא דמולכנא:

ספר בן סירא לפי חז"ל

תרגומים חוזרים מתרגום השבעים

תרגום בן זאב
תרגום פרנקל
תרגום יהושע העשיל

פירושים