For English, please click here

שלום דגש! וברוך בואך לוויקיטקסט – מיזם רב-לשוני ליצירת מאגר טקסטים חופשי על ידי עבודה משותפת של תורמים.

להלן מעט מידע שאנו מקווים שיהיה לך לתועלת:

  • עריכה: אם יש לך מה להוסיף או לתקן בדף שקראת, באפשרותך לעשות זאת, ואף כדאי שתעשה זאת. לחץ על הלשונית "עריכה" בראש העמוד ותקן כמיטב הבנתך. (לפני שמירת השינוי, מומלץ ללחוץ קודם על "תצוגה מקדימה" ולוודא שהעריכה נעשתה כראוי.) לפרטים נוספים: איך לערוך דף וגם היכרות עם האתר.
  • הזנה אוטומטית של תכנים: ניתן להזין קבצים סרוקים באמצעות תוכנת OCR, או להשתמש בבוט להזנה אוטומטית של טקסטים גדולים.
  • דפי שיחה: בראש כל דף בוויקיטקסט, מופיעה לשונית "שיחה", שלחיצה עליה מובילה לדף השיחה על הערך. בדף זה ניתן לדון עם משתמשים אחרים בתוכנו של הערך.
  • חתימות: בסוף כל הערה שכתבת בדפי השיחה, צריך לחתום. כדי לעשות זאת מוסיפים ארבעה סימני ~ (זרקא, tilde) בסוף הטקסט. סימנים אלו יהפכו אוטומטית לחתימה הכוללת את שמך, קישור לדף המשתמש שלך, והשעה והתאריך בהם נכתבה ההודעה. החתימות מיועדות לדפי השיחה בלבד. בוויקיטקסט לא נהוג לחתום על הטקסטים עצמם או על המאמרים במרחב הראשי או במרחב הביאור.
  • דפי משתמש: לכל משתמש רשום בוויקיטקסט יש "דף משתמש" ודף "שיחת משתמש". דף המשתמש (אליו ניתן להגיע בלחיצה על שמו של המשתמש) משמש בדרך כלל את המשתמש כדי להציג פרטים על עצמו. דף השיחה של המשתמש (כמו דף זה) משמש כדי להשאיר למשתמש הודעות אישיות.
  • הודעה אישית: כדי להעביר מסר או הודעה למשתמש מסוים, יש להיכנס לדף השיחה של אותו משתמש (בלחיצה על שמו, ולאחר מכן מעבר ללשונית השיחה) ולהשאיר בו הודעה. לאחר הוספת הודעה בדף השיחה, המשתמש יקבל חיווי על כך שממתינה לו הודעה.
  • לתשומת לבך: אין להכניס לוויקיטקסט חומר המוגן בזכויות יוצרים או תרגום שלו. מעשה כזה מהווה עבירה פלילית חמורה ופגיעה במדיניות שלנו.

אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקיעורכים.

בהצלחה!

(התנצלות: כדי למנוע סרבול מיותר, וכמקובל בשפה העברית, אנו משתמשים בלשון זכר בהתייחסות אל כלל הגולשות והגולשים (למעט עורכות שהגדירו את מגדרן כהלכה בהגדרות), ובמתן שמות לערכים. אנא קבלו זאת בהבנה!)--Roxette5 (שיחה) 20:13, 17 באפריל 2018 (IDT)תגובה

ואתא שונרא

עריכה

הניקוד הנכון בחד גדיא הוא

וַאֲתָא

זאת משום שכך מנקדים את צורת ה"עבר" של הפועל הזה בארמית.

וְאָתָא,

לעומת זאת, הוא שיבוש, כי צורה זו משמשת לזמן "הווה".

בברכה, נחום - שיחה 21:27, 2 במאי 2018 (IDT)תגובה

צהריים טובים. מקור לכלל זה? דגש חזק (שיחה) 12:39, 3 במאי 2018 (IDT)תגובה
מילון ארמי עברי לתלמוד בבלי, עזרא ציון מלמד, עמ' 64-65--נחום - שיחה 13:00, 3 במאי 2018 (IDT)תגובה

תיוג עריכות שנעשו באמצעות AWB/JWB

עריכה

א. משום מה בתקצירי העריכה של עריכות שנעשו באמצעות AWB נוסף אוטומטית "באמצעות AWB", במקום "באמצעות AWB". ראה כאן למשל (מקשר לדף עם התחילת ויקיפדיה במקום ויקיטקסט). אתה יודע כיצד אפשר לתקן את זה?

ב. שצריך להוסיף בדף מיוחד:תגיות את התגית AWB על מנת שיהיה אפשר לסנן את מדף השינויים האחרונים עריכות שנעשו באמצעות התוכנה. עמד - שיחה 21:55, 10 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה

פספסתי את ההודעה כאן. מתנצל.
משתמש:עמד, האם הבקשה עדיין רלבנטית? דגש חזק • כ"ב באב ה'תש"ף 17:55, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
כן, ביקשתי את זה גם במזנון, אבל אף אחד עוד אל עשה כלום בנידון. עמד - שיחה 17:59, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
לגבי א – זו תוכנה חיצונית. אני לא יודע איך מתעסקים איתה.
ב. כדי להוסיף תגית לעריכות באופן אוטומטי, צריך לעשות אחת מהשלוש: [א] שהתוכנה החיצונית תוסיף את התגית (אחרי שניצור כאן תגית) – לשם כך צריך לפנות למי שמתחזק את התוכנה; [ב] שמתכנתי מדיה־ויקי יוסיפו את התגית באופן אוטומטי על ידי התוכנה - לשם כך צריך לפנות אליהם בפבריקטור, צעד שדורש דיון במזנון, ולאחר מכן יכול לקחת שבועות עד שמישהו שם יתפנה; [ג] – ליצור מסנן השחתות מקומי שיתייג את כל העריכות הללו.
לצערי, טיפול במסנני השחתות אינו בהרשאתם של עורכי ממשק בוויקיטסקט (בשונה מוויקיפדיה העברית, למשל). ביקשתי בעבר הרשאת מפעיל לצרכים טכניים כגון אלו, אבל כל מיני "חכמים" טענו שאין צורך בתוספות מפעילים, ושהם לא מבינים אילו בעיות דורשות תיקון. לפי איך שאני רואה את הדברים, זה לא הדבר היחיד שהם מתקשים בהבנתו, ודי ברור לי למה זה נתקע במזנון. אף אחד לא יעשה כלום, כי לדעתי אין כאן מישהו שיודע ויכול לעזור לך. נסה את משתמש:Amire80, לדעתי הוא האדם היחיד בוויקיטקסט שיכול לעזור לך. דגש חזק • כ"ב באב ה'תש"ף 18:15, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
בדקתי את העניין. אמנם התוכנה החיצונית מוסיפה את התגית באופן אוטומטי, אבל צריך שהתגית תהיה קיימת בדף מיוחד:תגיות, ומוגדרת בדפים מדיה ויקי:Tag-AWB ומדיה ויקי:Tag-AWB-description, שמשום מה קיימים כברירת מחדל למרות שהתגית עצמה לא קיימת (אולי שזה מה שהתכוונת ביצירת מסנן השחתות מקומי?). עמד - שיחה 18:43, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
לא לזה התכוונתי. אבל עשיתי משהו קטן, נראה אם זה יתעדכן. לוקח למטמון לפעמים זמן רב (אפילו יממה). דגש חזק • כ"ב באב ה'תש"ף 18:59, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
אני לא חושב שזה יעשה משהו כל עוד לא קיימת התגית במיוחד:תגיות. עמד - שיחה 19:02, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
נכון. אבל זה לא קשור למה שכתבתי. דגש חזק • כ"ג באב ה'תש"ף 19:03, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
אז לא הבנתי מה כתבת. מה יתעדכן? עמד - שיחה 19:05, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
הדף מיוחד:תגיות. דגש חזק • כ"ג באב ה'תש"ף 19:06, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
לפי איך שהבנתי מיומני יצירת התגיות באתרי ויקי אחרים, יצירת תגית נעשית באמצעות פעולה שנעשית בדף המיוחד ההוא, ולא דרך מרחב "מדיה ויקי". בכל מקרה תודה רבה על ההיענות לעזרה! עמד - שיחה 19:10, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה
אתה צודק חלקית. כדי ליצור תגית שתהיה בשימוש צריך הרשאת מפעיל. אם מכניסים אותה לשימוש דרך מסנן ההשחתות אז לא צריך, אבל אם היא לא בשימוש מסנן ההשחתות צריך ליצור אותה. כרגע אין לי איך לעזור לך. דגש חזק • כ"ג באב ה'תש"ף 20:24, 12 באוגוסט 2020 (IDT)תגובה