ביאור:משלי כח י: הבדלים בין גרסאות בדף
| [גרסה לא בדוקה] | [גרסה לא בדוקה] |
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
שולחן עורך (שיחה | תרומות) מ בוט: מוסיף <noinclude>{{הבהרת מרחב ביאור}}</noinclude> |
Erel Segal (שיחה | תרומות)
העלאת ביאורים עם הבהרה |
||
שורה 1:
▲{{סיכום על פסוק|משלי|כח|כח ט|י|כח יא|קטגוריה=1}}
|מצודות='''המשגה''' (מכשיל) את ה'''ישרים''' לשגות ללכת בדרך סכנה, הנה המכשיל עצמו '''יפול''' בהסכנה ההיא; אבל ה'''תמימים''' המוליכים בדרך ישר, גם הם '''ינחלו טוב'''.
|תרגום=מי שגורם לאנשים '''ישרים לשגות''', לחטוא וללכת '''בדרך רעה''', '''הוא''' עצמו '''ייפול''' באותה '''שחת''' (מלכודת) שחפר להם וישגה באותה שגיאה;
}}▼
== דקויות ==▼
=== מיהו ה'''משגה''' ומי הם ה'''תמימים'''? ===
1. לפי רוב הפירושים, '''משגה ישרים בדרך רע''' הוא
▲{{צמ|מַשְׁגֶּה יְשָׁרִים בְּדֶרֶךְ רָע - בִּשְׁחוּתוֹ הוּא יִפּוֹל; וּתְמִימִים יִנְחֲלוּ טוֹב.|משלי כח י}}
▲מי שגורם לאנשים '''ישרים לשגות''', לחטוא וללכת '''בדרך רעה''', '''הוא''' עצמו '''ייפול''' באותה '''שחת''' (מלכודת) שחפר להם וישגה באותה שגיאה; והאנשים שיישארו '''תמימים''' ולא ישגו למרות שמנסים להחטיא אותם, '''ינחלו טוב'''.
▲==דקויות==
▲1. לפי רוב הפירושים, '''משגה ישרים בדרך רע''' הוא אדם שמנסה להכשיל אנשים מבחינה חומרית - להטעות ולרמות אותם, ועונשו יהיה ש'''בשחותו הוא יפול''' - הוא עצמו יטעה וייכשל {{קטן|קטן= (ע"פ מצודות, מלבי"ם, דעת מקרא)|}} ;
- אולם, לפי זה לא ברור למה הפסוק מדבר דווקא על '''ישרים''' - למה לא "משגה אנשים" או "משגה רעהו" או "משגה עיוור" (כמו שנאמר בתורה, {{צמ|אָרוּר מַשְׁגֶּה עִוֵּר בַּדָּרֶךְ|דברים כז יח}})?
שורה 23 ⟵ 16:
- אולם, גם ניגוד זה אינו ברור - הניגוד של "'''משגה... בדרך רע'''" הוא "מדריך... בדרך טוב".
2.
כשיש אנשים שמשגים את הישרים, קשה במיוחד להישאר ישר, ולכן הגיבורים שמצליחים להישאר '''תמימים''' ( [[ביאור:תמים = שלם ללא פגם, בגופו או באישיותו או ביחסיו עם הזולת|= שלמים ונקיים מעוון]] ), '''ינחלו טוב''', כלומר, ה' יחשיב להם את תמימותם וחפותם כמעשה טוב במיוחד, דווקא בגלל הקושי הגדול להישאר תמים במצב כזה.▼
ה'''תמימים''' הם אנשים שאינם נכשלים - שנשארים תמימים וחפים-מפשע למרות שהמשגה רוצה להשגות אותם: {{צפ|תוכן=נקראים תמימים... אותם הצדיקים שאינם שומעים אל הפיתוי של החברים הרעים ואינם זזים ממקומם, והם ינחלו טוב לפי שמתקיימים בדבקותם}} {{קטן| (רמ"ד וואלי)}}.
▲כשיש אנשים
<noinclude>
▲}}
▲{{הוסב מאתר הניווט בתנך|http://www.tora.us.fm/tnk1/ktuv/mj/28-10.html}}
{{קיצור דרך|tnk1/ktuv/mj/28-10}}
</noinclude>
▲{{סיכום על פסוק|משלי|כח|כח ט|י|כח יא|קטגוריה=1}}
| |||