ביאור:תהלים סט: הבדלים בין גרסאות בדף
[גרסה לא בדוקה] | [גרסה לא בדוקה] |
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
. |
עימוד ופירוש מועט |
||
שורה 2:
{{עדיין לא בואר}}
<קטע התחלה=פרק סט/>
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|א}} לַמְנַצֵּחַ עַל שׁוֹשַׁנִּים לְדָוִד.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ב}} הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהִים - כִּי בָאוּ מַיִם עַד נָפֶשׁ!
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ג}} טָבַעְתִּי בִּיוֵן מְצוּלָה וְאֵין מָעֳמָד!
:בָּאתִי בְמַעֲמַקֵּי מַיִם - {{ב|וְשִׁבֹּלֶת|מערבולת מים, או אולי שיטפון}} שְׁטָפָתְנִי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ד}} יָגַעְתִּי בְקָרְאִי! נִחַר גְּרוֹנִי! כָּלוּ עֵינַי! - מְיַחֵל לֵאלֹהָי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ה}} רַבּוּ מִשַּׂעֲרוֹת רֹאשִׁי שֹׂנְאַי חִנָּם!
:עָצְמוּ מַצְמִיתַי - אֹיְבַי שֶׁקֶר,
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ו}} אֱלֹהִים! אַתָּה יָדַעְתָּ לְאִוַּלְתִּי, וְאַשְׁמוֹתַי מִמְּךָ - לֹא נִכְחָדוּ.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ז}} אַל יֵבֹשׁוּ בִי קֹוֶיךָ - אֲדֹנָי יְהוִה צְבָאוֹת!
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ח}} כִּי עָלֶיךָ נָשָׂאתִי חֶרְפָּה, כִּסְּתָה כְלִמָּה פָנָי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ט}} מוּזָר - הָיִיתִי לְאֶחָי, וְנָכְרִי - לִבְנֵי אִמִּי.▼
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|י}} {{ב|כִּי קִנְאַת בֵּיתְךָ - אֲכָלָתְנִי|בגלל המאמצים למענך אני במצב הגרוע הזה}}, וְחֶרְפּוֹת חוֹרְפֶיךָ - נָפְלוּ עָלָי.▼
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יא}} וָאֶבְכֶּה בַצּוֹם נַפְשִׁי, וַתְּהִי לַחֲרָפוֹת לִי.▼
▲מוּזָר הָיִיתִי לְאֶחָי, וְנָכְרִי לִבְנֵי אִמִּי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יג}} יָשִׂיחוּ בִי יֹשְׁבֵי שָׁעַר, וּנְגִינוֹת - שׁוֹתֵי שֵׁכָר.▼
▲כִּי קִנְאַת בֵּיתְךָ אֲכָלָתְנִי, וְחֶרְפּוֹת חוֹרְפֶיךָ נָפְלוּ עָלָי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יד}} וַאֲנִי - תְפִלָּתִי לְךָ יְהוָה - {{ב|עֵת רָצוֹן|כעת בזמן שאתה מתרצה}}!
▲וָאֶבְכֶּה בַצּוֹם נַפְשִׁי, וַתְּהִי לַחֲרָפוֹת לִי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|טו}} הַצִּילֵנִי מִטִּיט - וְאַל אֶטְבָּעָה, אִנָּצְלָה מִשֹּׂנְאַי - וּמִמַּעֲמַקֵּי מָיִם.▼
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|טז}} אַל תִּשְׁטְפֵנִי שִׁבֹּלֶת מַיִם! וְאַל תִּבְלָעֵנִי מְצוּלָה
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יז}} עֲנֵנִי יְהוָה - כִּי טוֹב חַסְדֶּךָ
▲יָשִׂיחוּ בִי יֹשְׁבֵי שָׁעַר, וּנְגִינוֹת שׁוֹתֵי שֵׁכָר.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יח}} וְאַל תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵעַבְדֶּךָ
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|יט}} קָרְבָה אֶל נַפְשִׁי - גְאָלָהּ
▲וַאֲנִי תְפִלָּתִי לְךָ יְהוָה עֵת רָצוֹן אֱלֹהִים בְּרָב חַסְדֶּךָ, עֲנֵנִי בֶּאֱמֶת יִשְׁעֶךָ.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כ}} אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כא}} חֶרְפָּה שָׁבְרָה לִבִּי - {{ב|וָאָנוּשָׁה|הלב שלי נפגע ('אנושות'),
▲הַצִּילֵנִי מִטִּיט וְאַל אֶטְבָּעָה, אִנָּצְלָה מִשֹּׂנְאַי וּמִמַּעֲמַקֵּי מָיִם.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כב}} וַיִּתְּנוּ בְּבָרוּתִי - {{ב|רֹאשׁ|צמח מר הנקרא ראש}}, וְלִצְמָאִי - יַשְׁקוּנִי חֹמֶץ.▼
▲אַל תִּשְׁטְפֵנִי שִׁבֹּלֶת מַיִם וְאַל תִּבְלָעֵנִי מְצוּלָה, וְאַל תֶּאְטַר עָלַי בְּאֵר פִּיהָ.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כג}} יְהִי שֻׁלְחָנָם לִפְנֵיהֶם - לְפָח, {{ב|וְלִשְׁלוֹמִים|תהפוך להם את בקשות ה"שלום" ממך - בקשות ההצלחה, למה שיפיל אותם}} - לְמוֹקֵשׁ.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כד}} תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת, וּמָתְנֵיהֶם - תָּמִיד הַמְעַד.▼
▲עֲנֵנִי יְהוָה כִּי טוֹב חַסְדֶּךָ, כְּרֹב רַחֲמֶיךָ פְּנֵה אֵלָי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כו}} תְּהִי טִירָתָם - נְשַׁמָּה, בְּאָהֳלֵיהֶם - אַל יְהִי יֹשֵׁב.▼
▲וְאַל תַּסְתֵּר פָּנֶיךָ מֵעַבְדֶּךָ, כִּי צַר לִי מַהֵר עֲנֵנִי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|כח}} תְּנָה עָ{{VAV WITH HOLAM HASER}}ן עַל עֲ{{VAV WITH HOLAM HASER}}נָם, וְאַל יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ.▼
▲קָרְבָה אֶל נַפְשִׁי גְאָלָהּ, לְמַעַן אֹיְבַי פְּדֵנִי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
▲אַתָּה יָדַעְתָּ חֶרְפָּתִי וּבָשְׁתִּי וּכְלִמָּתִי, נֶגְדְּךָ כָּל צוֹרְרָי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|ל}} וַאֲנִי - עָנִי וְכוֹאֵב, {{ב|יְשׁוּעָתְךָ|על פי הפשט: ההצלה שתשלח לי}} אֱלֹהִים - תְּשַׂגְּבֵנִי.▼
▲חֶרְפָּה שָׁבְרָה לִבִּי וָאָנוּשָׁה וָאֲקַוֶּה לָנוּד וָאַיִן, וְלַמְנַחֲמִים וְלֹא מָצָאתִי.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|לב}} וְתִיטַב לַיהוָה - מִשּׁוֹר פָּר {{ב|מַקְרִן מַפְרִיס|גדול ובעל קרניים ופרסות}}.▼
▲וַיִּתְּנוּ בְּבָרוּתִי רֹאשׁ, וְלִצְמָאִי יַשְׁקוּנִי חֹמֶץ.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|לד}} כִּי שֹׁמֵעַ אֶל אֶבְיוֹנִים - יְהוָה, וְאֶת אֲסִירָיו - לֹא בָזָה.▼
▲תֶּחְשַׁכְנָה עֵינֵיהֶם מֵרְאוֹת, וּמָתְנֵיהֶם תָּמִיד הַמְעַד.
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|
:{{ביאור:אות-פסוק|תהלים|סט|לז}} וְזֶרַע עֲבָדָיו - יִנְחָלוּהָ, וְאֹהֲבֵי שְׁמוֹ - יִשְׁכְּנוּ בָהּ.▼
<קטע סוף=פרק סט/> {{ביאור:
▲תְּהִי טִירָתָם נְשַׁמָּה, בְּאָהֳלֵיהֶם אַל יְהִי יֹשֵׁב.
▲תְּנָה עָ{{VAV WITH HOLAM HASER}}ן עַל עֲ{{VAV WITH HOLAM HASER}}נָם, וְאַל יָבֹאוּ בְּצִדְקָתֶךָ.
▲וַאֲנִי עָנִי וְכוֹאֵב, יְשׁוּעָתְךָ אֱלֹהִים תְּשַׂגְּבֵנִי.
▲וְתִיטַב לַיהוָה מִשּׁוֹר פָּר מַקְרִן מַפְרִיס.
▲כִּי שֹׁמֵעַ אֶל אֶבְיוֹנִים יְהוָה, וְאֶת אֲסִירָיו לֹא בָזָה.
▲יְהַלְלוּהוּ שָׁמַיִם וָאָרֶץ, יַמִּים וְכָל רֹמֵשׂ בָּם.
▲וְזֶרַע עֲבָדָיו יִנְחָלוּהָ, וְאֹהֲבֵי שְׁמוֹ יִשְׁכְּנוּ בָהּ.
|