מ"ג תהלים פב ז


<< · מ"ג תהלים · פב · ז · >>

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אכן כאדם תמותון וכאחד השרים תפלו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אָכֵן כְּאָדָם תְּמוּתוּן וּכְאַחַד הַשָּׂרִים תִּפֹּלוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אָ֭כֵן כְּאָדָ֣ם תְּמוּת֑וּן
  וּכְאַחַ֖ד הַשָּׂרִ֣ים תִּפֹּֽלוּ׃


רש"י

לפירוש "רש"י" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"אכן כאדם תמותון" - אכן כאדם הראשון תמותון אחרי שחבלתם מעשיכם כמוהו "וכאחד השרים" - הראשונים שמתו כן תפולו ומדרש אגדה כאחד השרים של מעלה שנאמר (ישעיהו כ"ד) יפקוד ה' על צבא המרום במרום

אבן עזרא

לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק ליתר הפירושים על הפסוק

אכן - אין אתם רק כאדם תמותון.

והטעם: כי נשמתכם כנשמת המלאכים והנה אינכם רק כגופות תמותון.

וכאחד השרים - המתגברים ועושים חמס וככה דרך שרים וכל שופטי ארץ.

מצודות

לפירוש "מצודות" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

 

מצודת דוד

"וכאחד השרים" - העושקים דלים הרוצצים אביונים כי ע"פ רוב יד השרים במעל הזה

"אכן" - באמת הואיל ואין אתם נזהרים בה תמותו כמו שמת אדם הראשון על שלא נזהר במצותי

מלבי"ם

לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק לכל הפירושים על הפסוק

"אכן" ראיתי, כי "כאדם תמותון", אחר שהפכתם ללענה משפט, רק בזה תדמו לבני עליון, כי "כאחד השרים" העליונים "תפולו", שידמה כאלו נפלתם משמים ארץ מעליון למטה שתגדל הנפילה כפי המעלה שנפל ממנה. עד כאן דבר ה' אל השופטים:

 

<< · מ"ג תהלים · פב · ז · >>