מ"ג תהלים עט ו


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שפך חמתך אל הגוים אשר לא ידעוך ועל ממלכות אשר בשמך לא קראו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
שְׁפֹךְ חֲמָתְךָ אֶל הַגּוֹיִם אֲשֶׁר לֹא יְדָעוּךָ וְעַל מַמְלָכוֹת אֲשֶׁר בְּשִׁמְךָ לֹא קָרָאוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
שְׁפֹ֤ךְ חֲמָתְךָ֗
  אֶֽל־הַגּוֹיִם֮ אֲשֶׁ֢ר לֹא־יְדָ֫ע֥וּךָ
    וְעַ֥ל מַמְלָכ֑וֹת
    אֲשֶׁ֥ר בְּ֝שִׁמְךָ֗ לֹ֣א קָרָֽאוּ׃


מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת דוד

"שפוך" - הסר החמה מאתנו ושפוך אותה על הגוים אשר לא ירצו לדעת אותך

מצודת ציון

"אל הגוים" - על הגוים

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)



"ותשפך חמתך" הפנימית "על הגוים אשר לא ידעוך, ועל ממלכות אשר" הגם שידעוך "בשמך לא קראו":


ביאור המילות

"חמתך". הוא הכעס הפנימי כנ"ל (ו יב).

"לא ידעוך. בשמך לא קראו". וכן בירמיה (י' כ"ה):

 

<< · מ"ג תהלים · עט · ו · >>