מ"ג תהלים סח טו
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בפרש שדי מלכים בה תשלג בצלמון
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
בְּפָרֵשׂ שַׁדַּי מְלָכִים בָּהּ תַּשְׁלֵג בְּצַלְמוֹן.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
בְּפָ֘רֵ֤שׂ שַׁדַּ֓י מְלָ֘כִ֤ים בָּ֗הּ
תַּשְׁלֵ֥ג בְּצַלְמֽוֹן׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
ומלכים – הם מלכי ארץ ובה שב אל: חיתך ישבו בה.
ותשלג – יראה הלובן כמו השלג הנמצא תמיד בצלמון והוא הר ידוע הנמצא בעבור הירדן מזרחה.
למה - יספר שבח ארץ ישראל.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת ציון
"בפרש" - מלשון הפרשה ופרוד
"תשלג" - מלשון שלג
"בצלמון" - מלשון צלמות ור"ל חושך
מצודת דוד
"בה" - בהארץ ההיא תתלבן כשלג אתה העדה היושבת בגולה בצלמות
"בפרש" - אז כאשר יפרש שדי לגרש מלכי האומות מא"י