מ"ג תהלים מח ג
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יפה נוף משוש כל הארץ הר ציון ירכתי צפון קרית מלך רב
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
יְפֵה נוֹף מְשׂוֹשׂ כָּל הָאָרֶץ הַר צִיּוֹן יַרְכְּתֵי צָפוֹן קִרְיַת מֶלֶךְ רָב.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
יְפֵ֥ה נוֹף֮ מְשׂ֢וֹשׂ כׇּל־הָ֫אָ֥רֶץ
הַר־צִ֭יּוֹן יַרְכְּתֵ֣י צָפ֑וֹן
קִ֝רְיַ֗ת מֶ֣לֶךְ רָֽב׃
רש"י
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק •
הר ציון - בצפון ירושלם.
מלך רב - גדול, כמו על כל רב ביתו והוא דוד, קרית חנה דוד.מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"יפה נוף" - מחוז יפה ומשוש לכל הארץ היא הר ציון העומדת בצפון ירושלים והיא קרית מלך רב וגדול הוא דוד וכן הוא אומר קרית חנה דוד (ישעיהו כט)
מצודת ציון
"נוף" - מחוז כמו שלשת הנפת (יהושע י"ז)
"משוש" - כולם שמחים בראותם נוי תפארתו
"ירכתי" - ענין צד כירך הזה שהוא בצד האדם
"קרית" - מלשון קריה ועיר
"רב" - גדולמלבי"ם
• לפירוש "מלבי"ם" על כל הפרק •
ביאור המילות
"נוף". מחוז, כמו שלשת הנפת.
"מלך רב". מלך גדול: