מ"ג תהלים ז יג
מקרא
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אם לא ישוב חרבו ילטוש קשתו דרך ויכוננה
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
אִם לֹא יָשׁוּב חַרְבּוֹ יִלְטוֹשׁ קַשְׁתּוֹ דָרַךְ וַיְכוֹנְנֶהָ.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
אִם־לֹ֣א יָ֭שׁוּב חַרְבּ֣וֹ יִלְט֑וֹשׁ
קַשְׁתּ֥וֹ דָ֝רַ֗ךְ וַֽיְכוֹנְנֶֽהָ׃
רש"י
רד"ק
ואמר: כי לא ישוב מרשעתו וחרבו ילטוש להמיתני.
מצודות
• לפירוש "מצודות" על כל הפרק •
מצודת דוד
"אם לא ישוב" - אם הרודף את הצדיק לא ישוב מדרכו כי עוד יחדד חרבו וקשתו אשר דרך מכינה לירות בו על הצדיק
מצודת ציון
"ילטוש" - יחדד כמו לוטש כל חורש (בראשית ד')
"דרך" - הדרך לדרוך ברגל על הקשת למתחו לירות בחוזק