מ"ג שמואל ב כב מח

מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
האל הנתן נקמת לי ומוריד עמים תחתני

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
הָאֵל הַנֹּתֵן נְקָמֹת לִי וּמוֹרִיד עַמִּים תַּחְתֵּנִי.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
הָאֵ֕ל הַנֹּתֵ֥ן נְקָמֹ֖ת לִ֑י וּמֹרִ֥יד עַמִּ֖ים תַּחְתֵּֽנִי׃

"הנותן נקמות לי" - רצה לומר הנוקם נקמתי

"ומוריד" - מלשון ירידה