מ"ג שמואל א ח יט


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וימאנו העם לשמע בקול שמואל ויאמרו לא כי אם מלך יהיה עלינו

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיְמָאֲנוּ הָעָם לִשְׁמֹעַ בְּקוֹל שְׁמוּאֵל וַיֹּאמְרוּ לֹּא כִּי אִם מֶלֶךְ יִהְיֶה עָלֵינוּ.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיְמָאֲנ֣וּ הָעָ֔ם לִשְׁמֹ֖עַ בְּק֣וֹל שְׁמוּאֵ֑ל וַיֹּאמְר֣וּ לֹּ֔א כִּ֥י אִם־מֶ֖לֶךְ יִֽהְיֶ֥ה עָלֵֽינוּ׃


מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)


מצודת דוד

"ויאמרו לא" - רצה לומר לא נשמע אליך

"בקול שמואל" - אשר היה ממאס להם דבר המלך השופט לפי דעתו

מצודת ציון

"וימאנו" - לא רצו

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)

"וימאנו". שמואל רצה עי"כ שישובו מדעתם, ולא רצו, "ויאמרו לא". ר"ל לא כדברך שיהיה מושל עריץ בלתי נכנע לדת התורה ומשפטיה, שזה לא יקרא בשם מלך רק בשם מושל עריץ (כי גדר המלך הוא הנבחר מן העם וגדר המושל הוא הרודה בהם בחזקה), והוא לא יהיה מושל כי אם מלך יהיה, לא אנחנו נהיה משועבדים אליו לעבדים רק יהיה משועבד אלינו להנהיג אותנו כפי חק ומשפט: