פתיחת התפריט הראשי

מ"ג שופטים ח יג

מקראות גדולות שופטים


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וישב גדעון בן יואש מן המלחמה מלמעלה החרס

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיָּשָׁב גִּדְעוֹן בֶּן יוֹאָשׁ מִן הַמִּלְחָמָה מִלְמַעֲלֵה הֶחָרֶס.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיָּ֛שׇׁב גִּדְע֥וֹן בֶּן־יוֹאָ֖שׁ מִן־הַמִּלְחָמָ֑ה מִֽלְמַעֲלֵ֖ה הֶחָֽרֶס׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וְתַב גִדְעוֹן בַּר יוֹאָשׁ מִן קְרָבָא עַד לָא מֵעַל שִׁמְשָׁא:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"מלמעלה החרס" - עד שלא שקעה השמש בעוד החמה נראית גבוה

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"מלמעלה החרס" - בעוד היה נראה השמש מלמעלה בגובה השמים

מצודת ציון

"החרס" - השמש כמו (איוב ט ז)האומר לחרס ולא יזרח

<< · מ"ג שופטים · ח · יג · >>