כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כי מי יאכל ומי יחוש חוץ ממני
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
כִּי מִי יֹאכַל וּמִי יָחוּשׁ חוּץ מִמֶּנִּי.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
כִּ֣י מִ֥י יֹאכַ֛ל וּמִ֥י יָח֖וּשׁ ח֥וּץ מִמֶּֽנִּי׃
רש"י
• לפירוש "רש"י" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
"
כי מי יאכל וגו'" - למה לא אשמח בחלקי במאכל ומשתה מי ראוי לאכול את יגיעי ומי ימהר לבולעה מבלעדי
"
חוץ ממני" - מבלעדי זו מדת הרשעים היא שאוספים לצורך האחרים
אבן עזרא
• לפירוש "אבן עזרא" על כל הפרק • לכל הפירושים על הפסוק •
(כה)
כי - זה תימה למה לא יחשוב העמל לקבץ ממון ולא יאכל כל מה שיתאוה כי מי יאכל ממונו לבד ממנו והענין היש מי שהוא ראוי לאכול אותו כמוני וידוע כי האומר לבד מזה ענינוהבל ודבר זה לבדו יצא מזה הכלל וכן ענין חוץ ואין כלשון הזה במקרא כי אם בדברי הקדמונים מעתיקי המצות ז"ל, ויחוש הוא כמו ימהר לכל תאותו, כמו מהרה חושה: