פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות עמוס


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואמיץ לבו בגבורים ערום ינוס ביום ההוא נאם יהוה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְאַמִּיץ לִבּוֹ בַּגִּבּוֹרִים עָרוֹם יָנוּס בַּיּוֹם הַהוּא נְאֻם יְהוָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְאַמִּ֥יץ לִבּ֖וֹ בַּגִּבּוֹרִ֑ים עָר֛וֹם יָנ֥וּס בַּיּוֹם־הַה֖וּא נְאֻם־יְהֹוָֽה׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וּדְתַקִיף לִבֵּיהּ בְּגִבָּרַיָא עַרְטִילָא דְלָא זְיַן יַעֲרוֹק בְּיוֹמָא הַהוּא אֲמַר יְיָ:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"ערום ינוס וגו'" - ערטילאי בלא כלי זיין

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ואמיץ לבו בגבורים", וגם אם ימצא בין הגבורים אחד שלבו אמיץ יותר מכולם, לא יועיל לו אמצות לבו רק מה "שערום ינוס ביום ההוא" ויציל את נפשו ע"י ניסה לא על ידי מלחמה ולא שימלט ממונו ובגדיו:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ואמיץ לבו בגבורים" - ר"ל אף מי שדרכו לאמץ ולחזק לבבו גם בין הגבורים הנה אז ינוס ערום כי יפשוט כליו להיות קל לברוח כי המורך יבוא בלבו

<< · מ"ג עמוס · ב · טז