מ"ג מיכה ז יג

מקראות גדולות מיכה


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
והיתה הארץ לשממה על ישביה מפרי מעלליהם

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְהָיְתָה הָאָרֶץ לִשְׁמָמָה עַל יֹשְׁבֶיהָ מִפְּרִי מַעַלְלֵיהֶם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְהָיְתָ֥ה הָאָ֛רֶץ לִשְׁמָמָ֖ה עַל־יֹשְׁבֶ֑יהָ מִפְּרִ֖י מַעַלְלֵיהֶֽם׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וּתְהֵי אַרְעָא לְצָדוּ עַל יַתְבָהָא מִפְּרִי עוֹבְדֵיהוֹן:

רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"והיתה הארץ" - ארץ הבבליים ופרסיים

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"והיתה" ואז תהיה "הארץ" ר"ל כדור הארץ כולו, "לשממה על יושביה" כי יפקד עון יושב הארץ עליה, וז"ש "מפרי מעלליהם":


ביאור המילות

"על ישביה". בעבור יושביה:

 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"והיתה הארץ" - ארץ העכו"ם תהפך לשממה עם יושב בה מגמול מעשיהם מה שהרעו לישראל

מצודת ציון

"על יושביה" - עם יושביה

<< · מ"ג מיכה · ז · יג · >>