מ"ג יהושע ח ג


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ויקם יהושע וכל עם המלחמה לעלות העי ויבחר יהושע שלשים אלף איש גבורי החיל וישלחם לילה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיָּקָם יְהוֹשֻׁעַ וְכָל עַם הַמִּלְחָמָה לַעֲלוֹת הָעָי וַיִּבְחַר יְהוֹשֻׁעַ שְׁלֹשִׁים אֶלֶף אִישׁ גִּבּוֹרֵי הַחַיִל וַיִּשְׁלָחֵם לָיְלָה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיָּ֧קׇם יְהוֹשֻׁ֛עַ וְכׇל־עַ֥ם הַמִּלְחָמָ֖ה לַעֲל֣וֹת הָעָ֑י וַיִּבְחַ֣ר יְ֠הוֹשֻׁ֠עַ שְׁלֹשִׁ֨ים אֶ֤לֶף אִישׁ֙ גִּבּוֹרֵ֣י הַחַ֔יִל וַיִּשְׁלָחֵ֖ם לָֽיְלָה׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וְקָם יְהוֹשֻׁעַ וְכָל עַמָא עָבְדֵי קְרָבָא לְמִיסַק לְעָי וּבְחַר יְהוֹשֻׁעַ תְּלָתִין אַלְפִין גַבְרָא גִבָּרֵי חֵילָא וְשַׁלְחִינוּן בְּלֵילְיָא:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)

השאלות (ג) למה שלח אורב זה שני ימים קודם לאורב השני?: "ויקם". כמו שצוהו ה', א] הוא בראשם, ב] "וכל עם המלחמה: ויבחר". לקיים מ"ש שים לך ארב: "וישלחם לילה". זה היה שני ימים לפני הכבוש כמו שיתבאר הטעם בפסוק ט':

<< · מ"ג יהושע · ח · ג · >>