פתיחת התפריט הראשי
מקראות גדולות חגי


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
ואקרא חרב על הארץ ועל ההרים ועל הדגן ועל התירוש ועל היצהר ועל אשר תוציא האדמה ועל האדם ועל הבהמה ועל כל יגיע כפים

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וָאֶקְרָא חֹרֶב עַל הָאָרֶץ וְעַל הֶהָרִים וְעַל הַדָּגָן וְעַל הַתִּירוֹשׁ וְעַל הַיִּצְהָר וְעַל אֲשֶׁר תּוֹצִיא הָאֲדָמָה וְעַל הָאָדָם וְעַל הַבְּהֵמָה וְעַל כָּל יְגִיעַ כַּפָּיִם.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וָאֶקְרָ֨א חֹ֜רֶב עַל־הָאָ֣רֶץ וְעַל־הֶהָרִ֗ים וְעַל־הַדָּגָן֙ וְעַל־הַתִּיר֣וֹשׁ וְעַל־הַיִּצְהָ֔ר וְעַ֛ל אֲשֶׁ֥ר תּוֹצִ֖יא הָאֲדָמָ֑ה וְעַל־הָֽאָדָם֙ וְעַל־הַבְּהֵמָ֔ה וְעַ֖ל כׇּל־יְגִ֥יעַ כַּפָּֽיִם׃

תרגום יונתן (כל הפרק)

וּקְרֵית חוּרְבָא עַל אַרְעָא וְעַל טוּרַיָא וְעַל עִבּוּרָא וְעַל חַמְרָא וְעַל מִשְׁחָא וְעַל כָּל דִי מַפְקָא אַרְעָא וְעַל אֱנָשָׁא וְעַל בְּעִירָא וְעַל כָּל לֵיאוּת יְדִין:

מלבי"ם (כל הפרק)(כל הפסוק)


"ואקרא חורב על הארץ", יהיה החורב ע"י קריאתי ופקודתי, לא ע"י השמים, והחורב יהיה "על הדגן ועל התירוש", הגם שיהיה דגן ותירוש, "ועל כל אשר תוציא האדמה", הגם שהאדמה תוציא ולא תכלא יבולה, וגם יכלול "כל יגיע כפים" שע"ז לא יכלו השמים לתת בו מארה:


 

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"ועל אשר תוציא האדמה" - מיתר המינים

"ועל האדם ועל הבהמה" - כי החורב והיבש מוליד חליים באדם ובבהמה

"ועל כל יגיע כפים" - על כל העסקים שאתם יגעים בהם אשלח חורב ויובש ר"ל המארה תבוא בהם ולא תצליחו

"ואקרא" - אביא בגזירה יובש על הארץ וגו' למען יכמש ויתקלקל יבול הארץ

מצודת ציון

"חורב" - יובש כמו חרבו המים (בראשית ח)

"התירוש" - ענבי היין

"היצהר" - זיתי השמן

<< · מ"ג חגי · א · יא · >>