מ"ג דברי הימים ב ז כא


מקרא

כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
והבית הזה אשר היה עליון לכל עבר עליו ישם ואמר במה עשה יהוה ככה לארץ הזאת ולבית הזה

מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וְהַבַּיִת הַזֶּה אֲשֶׁר הָיָה עֶלְיוֹן לְכָל עֹבֵר עָלָיו יִשֹּׁם וְאָמַר בַּמֶּה עָשָׂה יְהוָה כָּכָה לָאָרֶץ הַזֹּאת וְלַבַּיִת הַזֶּה.

עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וְהַבַּ֤יִת הַזֶּה֙ אֲשֶׁ֣ר הָיָ֣ה עֶלְי֔וֹן לְכׇל־עֹבֵ֥ר עָלָ֖יו יִשֹּׁ֑ם וְאָמַ֗ר בַּמֶּ֨ה עָשָׂ֤ה יְהֹוָה֙ כָּ֔כָה לָאָ֥רֶץ הַזֹּ֖את וְלַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃


רש"י (כל הפרק)(כל הפסוק)

"לכל עובר עליו ישום" - כלומר יחרב הבית ואז כל עובר עליו ישום כמו (איוב י"ח) על יומו נשמו אחרונים

"במה עשה ה'" - כמו על מה עשה ה' (דברים כ"ט) וכן כתיב (במלכים א' ט')

מצודות (כל הפרק)(כל הפסוק)

מצודת דוד

"היה עליון" - שהיה קודם החורבן עליון במעלה לכל עיני העובר עליו עתה בחורבנו ישום כל אחד על גודל החורבן

"במה" - בעבור מה

מצודת ציון

"ישום" - ענין תמהון כמו ישום וישרוק (ירמיהו יט)