מ"ג במדבר יז כב
כתיב (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וינח משה את המטת לפני יהוה באהל העדת
מנוקד (נוסח הפסוק לפי מהדורת וסטמינסטר):
וַיַּנַּח מֹשֶׁה אֶת הַמַּטֹּת לִפְנֵי יְהוָה בְּאֹהֶל הָעֵדֻת.
עם טעמים (נוסח הפסוק לפי מקרא על פי המסורה):
וַיַּנַּ֥ח מֹשֶׁ֛ה אֶת־הַמַּטֹּ֖ת לִפְנֵ֣י יְהֹוָ֑ה בְּאֹ֖הֶל הָעֵדֻֽת׃
תרגום
אונקלוס (תאג'): | וְאַצְנַע מֹשֶׁה יָת חוּטְרַיָּא קֳדָם יְיָ בְּמַשְׁכְּנָא דְּסָהֲדוּתָא׃ |
ירושלמי (יונתן): | וְאַצְנַע משֶׁה יַת חוּטְרַיָא קֳדָם יְיָ בְּמַשְׁכְּנָא דְסַהֲדוּתָא: |